lunes, 28 de julio de 2008

Insisten en negar la NO APROBACION del IIA - Traducción del texto informativo de la Web de Alexander Gold

Leon Project Update

As has been previously reported, whilst there is uncertainty about the fiscal regime for mining companies investing in Argentina, the Company is taking a pragmatic view on its options for the scale, and associated financing requirements, of a mine at Leon.

Various scenarios are currently being evaluated, especially those that may bring local and/or national alternative financing involvement. Whilst these options are being investigated, the company is continuing aggressively to reduce its costs in Argentina to an appropriate minimum level. Most technical work has been suspended.

Actualización del Proyecto León

Como previamente fue reportado, mientras que hay incertidumbre sobre el régimen impositivo para empresas mineras invirtiendo en Argentina, la empresa esta tomando una vista pragmática sobre sus opciones para la escala y requisitos asociados para el financiamiento del Proyecto León.

Actualmente estamos evaluando varios escenarios, especialmente los que involucrarían financiación alternativa local y nacional.

Mientras investigamos estas opciones, la empresa continua agresivamente reduciendo sus costos en Argentina a un nivel apropiadamente mínimo. Casi todo el trabajo técnico ha sido suspendido.

Gentileza de: David Modersbach - dmoders@yahoo.com – California – EE.UU.

No hay comentarios: